S3, E10: Madison and Walker set out in search of a solution when they discover the ranch's aquifer is running dry. Meanwhile, Nick and Alicia try to keep the peace as tensions are still running high.