ألان دال

يغادر (دانييل) و(شارلوت) مخيّم (جاك) من أجل تحقيق هدفهما.

يرعب نزيل هارب المدينة و"ميغان" هي مفتاح الحقيقة.

يعمل فينس مع عارضة أزياء في جلسة تصوير لمصلحة دار أزياء مشهورة، ويرى آري فرصة سانحة أثناء الجنازة للترويج لعمل زبونه.

بالرغم من جهود فينس الحثيثة لتصوير مشهد لصالح "سموك جامبرز" يقدم فارنر على طرد فينس من الفيلم، مما يجبر آري ودانا على تليين موقف المخرج العنيد.

يبتكر (جاك) و(سعيد) خطة لمواجهة "الآخرين".

يفقد (ديسموند) وعيه ثمّ يسترجعه مرارًا وتكرارًا.