بينيتو مارتينز

يساهم تحقيق جين بانضمامه إلى كوميون انفصالي بعدما يُعثر على محامية أمريكية ميتة في المكسيك على الرغم من عدم وجود أي شيء بالسجلات يشير إلى عبورها للحدود، كما يقوم ريغزبي وفان بيلت بإقناع جاي.جاي. لاروتش لمساعدتهم على كشف من يقوم بتعقب أعضاء فريق السي بي آي.

عندما يقتل ثلاثة من عمال المطعم في عملية سطو وقتل في "لاس فيغاس، نيو ميكسيكو"، ينظر مجلس الطواريء في قضية قديمة لم تُحل حدثت في المدينة قبل ست سنوات بحثًا عن أدلة.

The investigation into a recent kidnapping uncovers evidence of a hidden and extremely dangerous criminal network willing to go to any means to silence anyone who gets in their way.

تجري الأحداث في مدينة "نيويورك" حيث يُجرّ "جاك" دون إرادته إلى حياة الخطر والتشويق بينما تفاوض الرئيسة "آليسون تايلور" شؤون الأمن الدولي مع "عمر حسن"، وهو قائد شرق أوسطي حازم يزور "الولايات المتحدة" في مهمة لإحلال السلام. مع بداية اليوم الجديد، تبدأ وحدة مكافحة الإرهاب المطوّرة بالعمل تحت قيادة "براين هايستينغ" الحائز على ماجستير إدارة الأعمال وصاحب الذكاء الحاد، والذي يشرف على "كلوي أوبراين" غريبة الأطوار، وخبيرة تحليل البيانات "دانا والش" ومحلل الأنظمة "آرلو غلاس".

تجري الأحداث في مدينة "نيويورك" حيث يُجرّ "جاك" دون إرادته إلى حياة الخطر والتشويق بينما تفاوض الرئيسة "آليسون تايلور" شؤون الأمن الدولي مع "عمر حسن"، وهو قائد شرق أوسطي حازم يزور "الولايات المتحدة" في مهمة لإحلال السلام. مع بداية اليوم الجديد، تبدأ وحدة مكافحة الإرهاب المطوّرة بالعمل تحت قيادة "براين هايستينغ" الحائز على ماجستير إدارة الأعمال وصاحب الذكاء الحاد، والذي يشرف على "كلوي أوبراين" غريبة الأطوار، وخبيرة تحليل البيانات "دانا والش" ومحلل الأنظمة "آرلو غلاس".

يخوض أوين وطاقمه المؤلف من 126 فردا جولات جديدة بين الحياة والموت مخاطرين بأنفسهم لحماية الآخرين، بينما يحاول نسيان الماضي لأجل مستقبله