إدين شير

تخوض "إيمي" – "أميركا فيرارا" يومًا كابوسيًا في العمل عندما تعلم أنها لن تحصل على إجازة أمومة - وما جعل الأمر أسوأ، حملة "شايان" – "نيكول بلوم" و"ماتيو" – "نيكو سانتوس" لتغيير اسم طفلها. في هذه الأثناء، يتولى "جونا" – "بن فيلدمان" و"غاريت" – "كولتون دن" أمر تعيين الموظفين الموسميين الجدد.

تُصاب "تاوني" بحالة ذهول عندما تقول "سوني" إنها لن تحضر حفلة عيد ميلاد "تشاد" لأن لديها أشغالًا أخرى. ستأتي "لوسي" صديقة "سوني" المقرّبة في زيارة من "ويسكونسن"، وتخطط "سوني" للقيام بكل الأمور التي تحبان القيام بها معًا في "ويسكونسن". لكن "تاوني" ترى أن "لوسي" ستتسلى أكثر بالقيام بأنشطة متعلقة بـ"هوليوود"، بما فيها حفلة "تشاد". تكذب "سوني" على "لوسي" بخصوص الدعوة إلى حفلة "تشاد" ثم تُكشف الكذبة عندما تقوم "تاوني" بإخبار "لوسي" أنها مدعوة. في تلك الأثناء، يسأم "نيكو" و"غريدي" من "ميرفي" شرطي الأمن الذي يستمر بتناول قطعة من البيتزا خاصتهما. يخدعان "ميرفي" ليتذوق بيتزا أضافا إليها الفلفل الحارّ. يشعران بالسعادة عندما يعرفان أنه توقف عن تناول البيتزا خاصتهما، لكن تتحول سعادتهما إلى شعور بالذنب عندما يعرفان أنه في المشفى.

تشعر آبي بسعادة غامرة عندما تعود روز مؤقتاً للعمل كحاجبة محكمة، ولكنها يجب أن تصحح الأمور عندما تبدأ روز بإثارة المتاعب. كما يستعين دان بمساعدة جرجس لمساعدته في أن يصبح مؤلفاً ناجحاً.