إيريك أفاري

يحقق جين والفريق بجريمة قتل وريثة مسنة يُعثر على بقاياها في غرفة المعيشة داخل منزلها.

يأخذ التحقيق في الموت الصادم لمشرف على متحف سحقع تمثال كرغل منحى غريب حين يكتشف كاسل وبيكيت أنّه ليس العضو الأول من أعضاء بعثة تنقيب عن الآثار ليتوفى. ثمّ يكتشفان أسطورة مكتوبة فوق غرفة الدفن تحذّر: "الويل لكلّ مَن يلقي نظرة على وجه المومياء". هل كان المشرف ضحيّة اللعنة الأخير؟ وإن كانت هذه الحال فماذا يعني هذا بالنسبة إلى كاسل الذي ألقى نظرة على المومياء من دون علم أحد؟

يساعد مايكل موكلته عندما يلاحقها جندي مهووس من الكارتل عن طريق قلب منظمة الجندي ضده.

بعد مشاهدة الرجل الأول الذي ساعده على إدانته يعدم، يعتقد كال أنه ربما يكون مخطئاً، ويشرع في البحث عن الحقيقة؛ تتحقق مخاوفه عندما يختفي صبي آخر في ظروف مشابهة للضحية الأصلية.

عندما تم احتجاز "سيدني" من قبل مجلس الأمن القومي، لم يكن أمام "جاك" و"فون" خيار سوى التحالف مع "سلون" لإنقاذها. ولكن مع بقاء ساعات فقط قبل إجبارها على الخضوع لعملية جراحية جذرية لاستعادة ذاكرتها، كان عليهم تشكيل فريق استخراج برئاسة العميل المستقل "بريل". في هذه الأثناء، تواجه "لورين" خياراً مستحيلًا، إما أن تكون مع مجلس الأمن القومي الذي تريد أن تصدق أنه يفعل الشيء الصحيح، أو مع زوجها.

يسافر (نيك) إلى كرم إيطالي ليقابل جاسوسًا قد يكون لديه معلومات عن وفاة والده. تعترف (ليتيسيا) لـ(تريب) بأنّها كانت تخونه طوال فترة زواجهما. يحاول (جيريمي) جاهدًا إبقاء علاقته الغرامية طيّ الكتمان.