Atwater turns to an unlikely source of support when a string of jewelry store robberies shake his confidence.
The detectives are on the scene of a transvestite's murder. They know the victim's friend Monika from a case from the previous year.