غريغ جيرمان

تعالج "ميريديث" مريضة يصادف أنها مختصة في تدبير الزيجات، ومريض يبدو عليه أنه ثمل يثير غضب "ريتشارد" ويعطيه لغزًا طبيًا لحلّه. في هذه الأثناء، تحاول "ماغي" الوصول إلى "تيدي" بعد أن أصبح حمل عبء سرّها مضنيًا إذ تواجه صعوبات في حياتها الشخصية.

تقوم "كاثرين" بتجهيز المؤسسة الجديدة في "لوس أنجلوس" وتستدعي "ميريديث" و"كوراسيك" للزيارة من أجل استشارة سرية للغاية. في هذه الأثناء، تنهار ممرضة حامل في الأسبوع الـ28 بينما تتحدث إلى "ريتشارد" في المشفى.

"أميليا" و"كوراسيك" يجريان جراحة شاقة لـ"كاثرين" بينما يأمل "ريتشارد" و"جاكسون" أن تنجح الجراحة. في هذه الأثناء، يلحّ "ريتشارد" على "ميريديث" لتزور والدها، تاتشر، قبل أن تحين نهايته.

يتدفق المصابون إلى مشفى "غراي سلون" التذكاري بعد إطلاق نار حصل في موكب. وموقف يعيد "ماغي" بالذاكرة إلى الماضي فتنزعج في نفس اليوم الذي تحاول فيه "ميريديث" أن تتحدث إليها بخصوص مواعدة "ديلوكا". في هذه الأثناء، "أوين" و"أميليا" يتلقيان أخبارًا بخصوص "بيتي" من الممكن أن تغير حياتهما.

بعد عدّة مواعيد فاشلة، تلتقي (سوزان) بالطبيب المثالي فيما تُنشر صور قديمة لـ(غابرييل) على الإنترنت. يقلق (توم) عندما يعاني أطفاله مرض الجدري وذلك لأنّ هذا المرض لم يصِبه من قبل. يتمّ إلقاء القبض على (بري)، وبعد شهور من الاختفاء يتصل (نوا تايلور) بـ(مايك ديلفينو).

توضح مريضة لـ"ميريديث" وضعها في المواعدة إلى حد ما بحلول فترة الأعياد. التوتر بخصوص زواج "بايلي" و"بن" يصل إلى درجة لا يمكن التغاضي عنها. في هذه الأثناء، تسبب "بيتي" الصدمة لـ"أوين" و"أميليا".