Jake Borelli

بينما تكسر "ميريديث" رقمًا قياسيًا في المشفى، يتدافع بقية الأطباء في أعقاب جرعة زائدة كبيرة ضمن المجتمع. في هذه الأثناء، يريد "جاكسون" أن يأخذ "ماغي" المترددة إلى التخييم، وتستمر علاقة "ليفي" و"نيكو" بالتطور.

تجد "ميريديث" نفسها مضطرة للوقوف إما في صف "آليكس" أو "ديلوكا" خلال وضع صعب. تكشف "ماغي" بعض التفاصيل حول حياتها الشخصية ما يتسبب بضجة عارمة. يواجه "ليفي" صعوبة في حسم قراره بخصوص إن كان سيخبر عائلته عن "نيكو" أم لا.

تضرب عاصفة شديدة "سياتل" فيغصّ مشفى "غراي سلون" بالمرضى. يعلق "آليكس" و"جو" في المنزل ويقرران أن يستغلا الأمر لصالحهما من خلال قضاء شهر عسل ثان، بينما تقوم "ميريديث" بمواجهة "ريتشارد" بخصوص إعادة حياته إلى وضعها الطبيعي.

تستمر العاصفة التي تضرب "سياتل" وبعد انقطاع الكهرباء عن "غراي سلون"، يتدافع الأطباء خلال العاصفة لإنقاذ مرضاهم بمن فيهم "ميريديث" التي تشعر بحاجة ملحّة للوصول إلى "سيسي" من أجل زراعة القلب لها. في هذه الأثناء، "أوين" و"أميليا" و"تيدي" يواجهون وضعهم المعقد.

تتساءل "ميريديث" عن أسلوب "لينك" الهادئ في علاج مريضة. تخشى "ماغي" من أن "ريتشارد" و"جاكسون" و"كاثرين" لم يتوافقوا بشأن تشخيص "كاثرين". في هذه الأثناء، يبادر "ديلوكا" في غرفة العمليات حين يواجه "أوين" عائقًا.

توضح مريضة لـ"ميريديث" وضعها في المواعدة إلى حد ما بحلول فترة الأعياد. التوتر بخصوص زواج "بايلي" و"بن" يصل إلى درجة لا يمكن التغاضي عنها. في هذه الأثناء، تسبب "بيتي" الصدمة لـ"أوين" و"أميليا".