James Vincent Meredith

تصطدم خطة "مايكل" بعقبة عندما يكتشف أن مخزنًا قديمًا مهمًا لعملية الهروب قيد الاستخدام.

د. "هالستيد" يصاب بحادث أثناء مساعدته مُصاب في حادث إطلاق نار من سيارة، ود. "رودز" يجد نفسه في موقف حرج.

د. "تشوي" و"إيبرل" مجبران على اتخاذ قرار بشأن فتاة شابة، بينما د. "رودز" ود. بيكلر" يتوليان عملية جراحية معقدة.

د. "رودز" ود. "بيكر" يحاولان رعاية مريض أسيء تشخيصه، د. "تشوي" يحاول اكتشاف ما حدث في حادثة طعن في المجمع السكني الذي يسكنه.

تنتقل قضية إطلاق النار الخاصة بالطبيب "تشارلز" إلى غرفة المحكمة وتتعقد الأمور بالنسبة إلى الأطباء والممرضين في "شيكاغو ميد" في الحلقة الأولى من الموسم الثالث.

يجبر ضغط مجلس المشفى "غودوين" على القيام بتغييرات في "ميد".