Kelly Schumann

When Anna-Kat draws an unflattering portrait of Katie for the school art show, Katie plans to retrieve it before anyone can see it. Meanwhile, Doris is left in charge of Oliver and Taylor.

A new corporate vice president shakes things up at the store. Mateo gets involved in relationship rumours and Dina gets revenge against a snitch.

The Cloud 9 employees come together to help an ailing Mateo; Glenn enlists Dina to help him get medical attention for his own embarrassing condition.

Cheyenne and Mateo ponder whether any of the employees are capable of murder, while Amy spruces up the shop's Halloween efforts, setting up a haunted house that leaves Glenn terrified. Jonah collects union cards.

Mateo's undocumented status causes trouble once again. Glenn and Amy do battle with an online troll. Jonah and Cheyenne provide legal counsel for Mateo, but it could prove unhelpful.

Amy throws a party to prove how great she's doing post-divorce; Dina makes the ultimate sacrifice; Glenn and his wife are forced to conduct some personal business at Amy's home.