ليلي جيمس

تكاد مهمة "ماري" السرية أن تنكشف، لكن تفكير "فيوليت" السريع ينقذ الموقف.

تواجه "ماري" سؤالاً ملحاً بشأن مستقبلها، ويكشف "كارسون" تفاصيلاً حميمة مفاجئة لحياته السابقة.

التغيير يخيم على الأجواء فيما تخلق فرصة مثيرة ل"ألفريد" توتراً بين "آيفي" و"ديزي".

تمنح حفلة مترفة في المنزل آل "كرولي"فرصة إعادة التواصل مع أصدقاء قدماء.

يواجه "روبرت" خيارًا صعبًا، بينما يتعافى المنزل من أحداث الليل المأساوية.

تذهب عائلة "كرولي" في رحلة الى قلعة "دانيغل" في اسكتلندا لزيارة "روز" حفيدة شقيقة "فيوليت" ووالديها.