لوري غرينير

حين يفوق راتب "كارتر" راتب "رايلي"، تقرر أن تبحث عن المهنة التي تريد أن تمضي فيها بقية حياتها، فتتصادم مع "مات" بشأن مستقبلها. وفي أثناء تلك الأحداث، يزور "غابرييل إغليسياس" المنتفخ ورشة "(باركر) للتعديلات والترميمات"، بينما يتردد "مات" في التخلي عن شيء يربطه بالماضي.

تساعد جس شميدت و نِك في عرض مشروعهما التجاري الجديد - "Swuit"، وهي بدلة مصنوعة بالكامل من مادة السويت شيرت من النوع الثقيل - على رائدة الأعمال لوري غرينر. في غضون ذلك، قرر وينستون وكوتش أنهما سيستثمران في مستقبل سيس.