مارين هنكل

يحاول والدن وآلان ابهاج أحدهم، لكن ينتهي بهما الأمر بالمبالغة.

جعل آلان ليندسي تختار بينه وبين لاري.

بعد خروجه من مستشفى الأمراض العقلية، يواجه آلان عددًا من الأحداث الصادمة التي تختبر استقراره العقلي.

يعود "أستريد"، ويستعيد "كوين" من جناح المختلين عقليًا وينقله إلى مكان بعيد، بعد عقد صفقة مع "دار". في هذه الأثناء، تُصاب "كاري" بالصدمة عندما تقوم خدمات حماية الأطفال بإبعاد "فراني" نتيجة حادثة اختطاف الرهائن. ويدرك "سول" أنه لم يعد في الدائرة المقربة من "دار" عندما يكتشف أن معرفته في الموساد قد اجتمعت سرًا مع "دار".

يعمل "ماكس" الآن لصالح شركة غامضة مرتبطة بوفاة "كونلين"، ويكتشف أن هدفها الرئيسي هو إنشاء مستخدمين مزيفين عبر الإنترنت لآلة دعاية يديرها "بريت أوكيف". "كاري" على وشك إسقاط "دار" بشهادتها بشأن حادثة "برلين" بناءً على طلب "كين". يعود "كوين" المدجج بالسلاح إلى ملجأ تابع لوكالة المخابرات المركزية ويجد شيئًا مزعجًا.

ينجو مفتش سلامة معتدل السلوك للمدينة بأعجوبة من تسمم بسبب حظه المطلق، ولكن عندما ينجو من تسمم آخر، فهو لغز على "كاسل" و"بيكيت" حلّه.