مايكل اوكيف

عندما يتورط أحد رجالهم في عملية تغطية، تصارع وحدة الضحايا الخاصة للكشف عن عملية تجارة جنسية مترسخة في مكاتب الحكومة، وقسم الشرطة والكنيسة الكاثوليكية.

يؤدي تحقيق في الاستغلال الجنسي لفتيات مدرسة كاثوليكية قصّر إلى تُهم صادمة ضد القضاة، المشرعين، المدعون العموميين وأعضاء من شرطة "نيويورك"

تقوم "كاري" بتحالف دقيق مع نظيرتها في المخابرات الباكستانية السرية بين الخدمات. تفشل "فارا" في تجنيد أحد الأصول الرئيسية، مما يجبر "كاري" على التدخل. لا يزال "كوين" يتأرجح بسبب الأحداث في "إسلام أباد"، ويضعفه في المقدمة المحتملة.

تواصل "كاري" حيلتها مع "أيان"، حيث تمر بإجراءات تستغرق وقتًا طويلًا مثل الذهاب وتأكيد قصة خلفية معه لهويته الجديدة في مغادرة البلاد. ويرجع ذلك جزئيًا إلى رغبة "أيان" في استرداد بعض العناصر الشخصية قبل المغادرة، ترى "كاري" بعض المشكلات المحتملة وفرصًا أخرى لـ"أيان" لقيادتها مباشرةً إلى "حقاني" في وقت قريب.

بعد أن تم استدعاء قوات المارينز بعد فوات الأوان، تنجح قوة كوماندو "طالبان" التابعة لـ"حقاني" في الاستيلاء على السفارة الأمريكية، واحتجاز معظم الموظفين كرهائن وتهديدهم بقتلهم واحدًا تلو الآخر ما لم يسلمه الموظفون الرئيسيون، الذين احتموا في "الخزنة"، الاتصالات الحيوية قائمة. يشعر المدير "أندرو لوكهارت" بالذعر بعد رؤية حالة إعدام ويتجاوب، ويهرب "حقاني".

تدور الأحداث عندما يتوجه "رينولدز" إلى "واشنطن" العاصمة؛ لمناقشة قضية "نيفينز"، موكلًا "آبي" بمهام القيادة. كما يواجه "جيني" و"جو" عواقب غير متوقعة؛ نتيجةً لسرقتهما القطعة الأثرية، متسببين بذلك في تعريض حياة الأبطال وعمل "آبي" إلى الخطر. وفي الوقت نفسه، ينكشف الستار عن قوة شريرة جديدة أكثر خطورة.