Mike Peebler

خلال عملية البحث عن قاتل رجل الإطفاء، يتم الهجوم على جين فيكاد أن يموت غرقاَ، مما أدى إلى فقدان مؤقت في ذاكرته وعودته إلى شخصية الدجال الذي كان عليها قبل التحاقه بفريق سي بي آي.

الفتيات متحمسات بعدما تمت دعوتهن إلى مؤتمر صحافي للترويج للفيلم عن حياة كارولين، لكن كارولين تتفاجأ بظهور صديقها السابق كاندي أندي.

يضمحل الاختلاف بين عالم الأحياء والأموات في عيد الـ"هالوين". يقدم اثنان من قاطني المنزل السابقين نصيحة لآل "هارمون" حول تزيين المنزل.

يبدأ الدكتور "كوكس" بالشرب بعدما أدت قراراته إلى موت ثلاثة من مرضاه. يعمل الموظفون للنيابة عنه في المشفى بينما يحاولون إقناعه بمدى إلهامه لهم. يبدأ "تيرك" مناوباته الجديدة بعملية تقويم عظام، لكنه غير مُعجب بأساليب طبيبه المشرف المفعمة بالمشاعر، لذا يحاول "جيه دي" والبوّاب مساعدة "تيرك" في إيجاد طريقة للانسجام مع مشرفه الجديد.