بيتر غالاغر

تقوم والدة "رولينز" (كيلي غيديش) "بيث" (مادسن) بإقامة حفل ترحيب للرضيع بينما تنتقل وحدة الضحايا الخاصة لفندق أربعة نجوم حيث تعرضت عازفة كمان مشهورة للاغتصاب على يد زميلها "أنطون كرازنيكوف" (ضيف الشرف "زاك مكغوان"). بعدم وجود أي ذكري للجريمة، يدّعي "أنطون" أن رفيقة مؤجرة قامت بتخديره وسرقته، ودليل يؤدي إلى العودة المفاجئة لشقيقة "رولينز" الهاربة "كيم" (ضيفة الشرف "ليندسي بالسيفر"). في نفس الوقت، يصل الرقيب "مايك دودز" (ضيف الشرف "أندي كارل") في أول يوم له في وحدة الضحايا الخاصة.

عندما يتعمق التحقيق مع ضابط السجن "غاري مينسون" (ضيف الشرف "براد غاريت")، يقوم هو والاتحاد باتخاذ إجراءات صارمة تهدد حياة مساعد المدعي العام "باربا" (راؤول إسبارزا) وفرقة وحدة الضحايا الخاصة.

عندما يتورط أحد رجالهم في عملية تغطية، تصارع وحدة الضحايا الخاصة للكشف عن عملية تجارة جنسية مترسخة في مكاتب الحكومة، وقسم الشرطة والكنيسة الكاثوليكية.

عملية سرية تؤدي إلى القضاء على حلقة تحرش بالأطفال على الانترنت والقبض على اثنان مشتبه بهما رفيعا المستوي.

عندما تؤدي قلة الأدلة إلى أن يُسقط "باربا" (راؤول إسبارزا) تهمة الاغتصاب عن ممثل مشهور، تقرر "رولينز" (كيلي غيديش) تولي زمام الأمور بنفسها.

وُجد طفل دارج يجوب الشوارع جائعًا وهو وحيد مما يقود المحققين إلى منزل "مانويلا أوزونا" (ضيفة الشرف "جيسيكا بيمنتل") وطفل آخر في حالة خطرة. تقوم الشرطة باستجواب موظف الخدمة الاجتماعية بقسم خدمات الأطفال "كيث موسيو" (ضيف الشرف "جون ماغارو")، والذي توحي تقاريره الغامضة والمريبة عن العائلة أنه لم يتفقد الأطفال منذ شهور. عندما يتهم "كيث" المثقل بالعمل مديرته "جانيت غرايسون" (وبي غولدبرغ)، أنها من دبرت أمر التقارير المزيفة، يعد الرئيس "دودز" (ضيف الشرف "بيتر غالاغار") بإجراء تحقيق داخلي. لكن عندما يؤدي الإهمال إلى الوفاة، يتولي "باربا" (راؤول إسبارزا) الأمور بنفسه ويقبض عليهم بتهمة القتل. في هذه الأثناء، يشير "دودز" إلى بعض التغييرات في فريق "بينسون" (ماريسكا هارغاتي).