فيليشيا رشاد

تدور هذه الحلقة عندما يستأجر "كليفلاند" ممثلة لتؤدي دور والدة "دونا"، "دي دي تابس"، المجافية لها على أمل رفع معنويات "دونا" في عيد الأم. وعندما يلتقي "كليفلاند" بـ"دي دي"، والدة "دونا" الحقيقية صدفةً، يقوم بمحاولة أخيرة لجمع شملهما، ويساعدهما الاجتماع المستبعد في تكوين رابط جديد بين الأم ووالدتها.

تكتشف "دونا" وجود فأر طليق في المنزل، فتهرب على الفور مع أطفالها ووالدتها "دي دي"، تاركةً "كليفلاند" في المنزل بمفرده لمطاردة الفأر. يستفيد "كليفلاند" من انفراده بالمنزل، وسرعان ما يكوّن صداقة مع حيوانه الأليف الجديد "رات لاور"، الذي يصبح صديقه المفضل. في هذه الأثناء، يتظاهر "رالو" و"كليفلاند" الابن أنهما جاسوسان، ولكن تخرج الأمور عن السيطرة، عندما لا يفصح "كليفلاند" الابن عما في حقيبته السرية.

تثير رحلة بيث إلى البلدة لرعاية والدتها إدراكاً غير متوقع.

يتذكر "كيفين" ماضيه. تزور "ريبيكا" "راندال" في الجامعة. تجري والدة "بيث" زيارة. "كيت" و"توبي" يتشاركان خبرات جديدة مع "جاك" الصغير.

تلجأ كوكي إلى كانديس للحصول على نصائح حول كيفية التخطيط لعشاء عائلي منظم والذي سيثير إعجاب والدة أنجيلو، ديان. في هذه الأثناء، تتسبب مقاطع الفيديو المنزلية القديمة في أن تواجه كوكي أسرارًا عن علاقتها بوالدها التي قد حاولت إخفاءها عن أطفالها، وينظم أندريه دويتو غير متوقع.

يخرب أندريه ظهور تيانا الكبير في عرض أزياء في محاولة لتسليط الأضواء على نيسا. في هذه الأثناء، يتعاون طارق مع ليا لمحاولة إسقاط لوشس، ويعمل جمال مع فيليب للتغلب على اضطراب ما بعد الصدمة.