ريتشارد هارمون

يعود جاها إلى بوليس، ويواجه ميرفي مفاجأة غير متوقعة. في الوقت نفسه، تكتشف أوكتافيا دليلاً.

بينما تصارع ليكسا من أجل الحفاظ على السلام بين العشائر، تكتشف كلارك حقيقة غريبة تغير قواعد اللعبة.

تكتشف كلارك حقيقة مذهلة، وتُجبر أوكتافيا على اتخاذ قرار قد يكون له عواقب وخيمة.

يبحث كين عن طريقة سلمية لحل الأمور، لكنه يدرك بأنه قد يضطر إلى اللجوء إلى إجراءات جذرية قريباً. في الوقت نفسه، يشك بيك في وجود تسريب داخل جدران أركاديا.

تكوم كلارك محتارة بين الانتقام والرحمة. في الوقت نفسه، يعمل كين وأوكتافيا معاً لتجنب وقوع كارثة، وتستمر آبي في القلق على ريفين.

إنها نهاية العالم حيث تصل الصراعات على الأرض إلى ذروتها وتنتهي الأحداث على متن الأرك نهاية مذهلة.