Timothy E. Goodwin

تواجه عائلة هيك سوء الحظ في عالم ديزني.

تتزوج ساندرا وجيري! عندما تهدد محاولة جونا لمساعدة متعهدي تقديم الطعام وهوس دينا بأمن الزفاف بإخراج كل شيء عن مساره، يقع على عاتق آيمي الحرص على عدم إفساد يوم ساندرا المهم. يتخبط غاريت فيما سيقوله في نخب الإشبين، بينما يجد ماتيو أن بدء علاقة جديدة قد يكون أكثر تعقيدًا مما كان يعتقد.

تتسبب عاصفة في فوضى داخل قسم الطوارئ. تجد أليكس نفسها ممزقة بين التزاماتها تجاه زوجها واحتياجات زملائها في العمل. وتنطلق جويس في جولة تسوق بعد أن وجدت بعض المال.

يحاول كل من فرانكي ومايك جاهدين البقاء مستيقذين خلال موعد في المساء.

تقرر "جولز" أنها لم تعد تحب العمل في مجال العقارات. على الصعيد الآخر، يكتشف "بوب" أن وظيفة أحلامه هي بيع البرغر المعد مسبقًا من الشاحنة. لكن لسوء الحظ، يتضح أن شاحنة البرغر الخاصة بـ"بوبي" هي الفرصة المثالية لتتصرف "إيلي" مع الغرباء بفظاظة

يتلقى زوج أليكس العلاج من بروس؛ تنطلق جويس في رحلة غير مقصودة؛ كما تصدر أحذية رون أصواتًا مزعجة.