Tug Coker

يسافر موظفو داندر ميفلن إلى شلالات نياغرا للاحتفال بزفاف جيم وبام بموجب أوامر صارمة ناهيك عن حمل بام. يرغب كل من مايكل ودوايت وآندي في الالتقاء بالضيوف في حفل الزفاف ويلتقي مايكل ودوايت مع إحدى التوائم.

تشعر بام بالحرج عندما تكون الشخص الوحيد في الشركة التي ترتدي زيًا في عيد الهالوين. تقوم هولي بصحبة مايكل برحلة طويلة إلى ناشوا بعد تلقيهما أخبارا مروعة من الشركة. وفي الوقت نفسه، يُقلق دوايت زميله آندي ويحاول أن يتدخل في شؤونه.

يسافر موظفو داندر ميفلن إلى شلالات نياغرا للاحتفال بزفاف جيم وبام بموجب أوامر صارمة ناهيك عن حمل بام. يرغب كل من مايكل ودوايت وآندي في الالتقاء بالضيوف في حفل الزفاف ويلتقي مايكل ودوايت مع إحدى التوائم.

يحاول "تيد" إبعاد شقيقته الصغرى عن "بارني" عندما تأتي لزيارة "نيويورك".

تظهر قضية جديدة لها علاقة بتلميذ "كريستوفر بيلانت".

تُعتقل سابرينا بعد احتجاجها ويُحكم عليها بالسجن لمدة أسبوعين.