وين إيفرت

يتعقب باتريك جين والفريق العقل المدبر الذي يقوم بالسيطرة على الأشخاص خلال قيامهم بالمراهنات.

تزور كايت كيفن في موقع تصوير فيلمه. يحصل راندال وبيث على أخبار مثيرة. تحاول ريبيكا إعادة الاتصال بجاك.

يفسد توبي رحلة كايت لإنقاص الوزن. يكافح راندال لقبول تدهور صحة والده. يرسل ميغيل وشيلي بعض الأخبار المدمرة إلى جاك وريبيكا، مما يجعلهما يقلقان بشأن علاقتهما. تحصل ريبيكا على فرصة عمل رائعة. يدرس كيفن ماضيه الرومانسي.

على الأطبّاء المقيمين إثبات أنفسهم عندما يُخضِعهم "أوين" لاختبار تدريبيّ صعب على حالات خطرة في حين تُترَك "كريستينا" وحدَها لتثبت أنّها قادرة على الاعتناء بمريض يعاني ألمًا بسبب حاجته لزرع رئة.

تدخل ريبيكا وجاك في جدال حول تكوين أسرة. يُكشف عن القصة الدرامية للعائلة وراء سلسلة حب طويلة لبيتسبرغ ستيلرز. بعد قبول دوره في المسرحية، يدرك كيفن أن نصه وثيق الصلة بحياته. يواجه راندال وبيث تحواًا غير متوقع في الأحداث.

يفرض ماك سيطرته على الشكل الجديد للأخبار المسائية ويعين مذيعة جديدة جميلة للنشرة الاقتصادية. ويقبل جيم تحمل مسؤولية خطأ ماغي، بينما يقوم تشارلي بمنع ريز من متابعة مقابلاته السرية مع ويل.