Día libre

T1 E5: El café cierra por descanso y Hayato aprovecha para ir a la ciudad, donde presenciará algo muy especial. Mientras, las chicas hablan de su futuro y de qué harán si Hayato consigue mantener el café a flote, pues no pueden vivir ahí eternamente.