El doble de Axel

T1 E3: Marie-Ange le regala a la familia un asistente virtual, que les encanta a Vic y Romy. Clara aprende a respetar la privacidad de Emma. Romy, completamente adicta a un juego online, se pone furiosa porque Emma la menciona en su tesis. La tensión es máxima cuando a Fred se le cae agua en la computadora de Emma.