T1, E118: Maurice y Arnold encuentran comida, pero sospechan que algo extraño sucede. Carly y los osos intentan escapar, pero una puerta se abre inesperadamente. Vick se encuentra con un hombre misterioso que le indica una salida. Mientras tanto, el dúo intenta un vuelo arriesgado. ¿Lograrán reunirse?