Amy Landecker

Darrien, la amiga exconvicta de Trece, llega a su casa en busca de atención médica. Trece promete no llevarla al hospital donde la policía podría encontrarla y recurre a Chase. House lidia con información devastadora.

El estrés de manejar un hospital y lograr aceptar la decisión de Ben de convertirse en bombero de Seattle lleva a Bailey al límite.

Un evento benéfico para la salud mental permite a Emily buscar venganza del terapeuta que la internó cuando era una niña. Los hermanos Porter enfrentan más problemas con el bar familiar. Conrad se escabulle para ver a Lydia.

Sam encuentra a su hermana desaparecida, Corinne, en la cárcel, fuertemente medicada y casi catatónica, y se la lleva a Sheldon para que la ayude. Erica inicia en secreto su tratamiento contra el cáncer y se niega a permitir que Cooper y Charlotte le cuenten a Mason. Cooper, Pete y Addison tratan al bebé de un drogadicto. Las cosas entre Violet y Scott siguen acalorándose en la habitación.

Nada está fuera de los límites, pues Emily y Victoria están decididas a destruirse mutuamente. Se perderán vidas y se alterará el destino, pero ¿quién saldrá victoriosa en el final de la tercera temporada?