Andy Buckley

La oficina sigue alborotada por los acontecimientos de su día en la playa. Un puesto en la oficina corporativa hace que los colegas se enfrenten. Michael, Jim y Karen van a Nueva York a las entrevistas finales.

Oscar le informa a Michael que la oficina debe gastar un excedente de 4300 dólares o lo perderán en el presupuesto del año próximo.

La oficina sigue alborotada por los acontecimientos de su día en la playa. Un puesto en la oficina corporativa hace que los colegas se enfrenten. Michael, Jim y Karen van a Nueva York a las entrevistas finales.

Michael organiza un juego para distraer al personal de los rumores de pedido de quiebra. Andy usa el estilo sureño del juego como escudo para invitar a salir a Erin, pero no está seguro de si ella cree que la invitación es de verdad.

Cuando la directora ejecutiva de Sabre, Jo Bennett, regresa de Scranton para ir hasta el fondo y averiguar quién le dijo a la prensa que sus impresoras se prendían fuego, las sospechas recaen sobre Andy.

Michael está preocupado por una reunión privada entre David Wallace y Jim. Pam intenta confirmar la lista de invitados para el casamiento. El reclamo de Darryl de una indemnización por riesgos de trabajo genera sospechas en Dwight.