Monica regresa para ayudar a Debbie a recuperar a Franny. Ian tiene su primera pelea con Trevor. Lip intenta ocultar su recaída en el alcoholismo.
Un hombre guapo de negocios, Owen (estrella invitada IAN REED KESLER - Mom, Weeds), devuelve a Nancy, el gato perdido de Max y Caroline que llega a casa con una gran sorpresa.
Lemon recibe una oferta que no puede rechazar. AnnaBeth parece estar ansiosa de que Lavon se vaya del pueblo y él comienza a preguntarse por qué. Además ¿está preparada Zoe para enfrentar a su familia extendida?
Zoe intenta cambiar la percepción que el pueblo tiene de Joel (JOSH COOKE). Lavon le ruega a Lemon que lo ayude con el calendario de los Gazebos de Alabama. George y Lynly (ANTOINETTE ROBERTSON) trabajan juntos.
George y Zoe actúan como Romeo y Julieta. A Lemon y a Wade los emociona tomar las riendas del Rammer Jammer, pero todo se frena cuando pierden al personal.