Bernard White

Al recibir noticias perturbadoras, Meredith y Derek toman medidas preventivas para el futuro de sus hijos; un grupo de médicos sirios llega al Gray Sloan Memorial Hospital para un curso intensivo sobre habilidades quirúrgicas básicas que planean aplicar en el área; y April decide confesarle la verdad a Matthew sobre su virginidad. Mientras tanto, varios pacientes preoperatorios desarrollan infecciones, lo que hace que una médica se pregunte si ella tiene la culpa.

Richard es tentado por un banquero; Monica tiene que enfrentarse a Laurie y Gavin encuentra una nueva estrategia.

Peter Gregory requiere una estrategia para comprar la compañía y los miembros del equipo tratan de demostrar su utilidad para el negocio.

Booth y Brennan investigan los restos de gemelas unidas encontrados en una tumba poco profunda en un área remota del desierto en la frontera entre Texas y Oklahoma. En el laboratorio, el equipo determina que los restos esqueléticos son los de Jenny y Julie, malabaristas en un circo ambulante. Sabiendo que no hay manera de que la gente del circo hable con nadie fuera de su cerrado círculo, Brennan y Booth deben infiltrarse en la comunidad del circo con el fin de descubrir más sobre las muertes de las gemelas. Afilando las habilidades de Booth para lanzar cuchillos, el dúo va encubierto como el acto de lanzamiento de cuchillos "Buck y Wanda Moosejaw." Mientras se encuentran con una variedad de sospechosos entre la multitud pintoresca del circo, incluyendo el maestro de ceremonias Henry Simon (estrella invitada Andy Richter), un grupo de payasos bastante estridente y un hombre fuerte y tempestuoso que pudo haber estado involucrado románticamente con una de los gemelas, Booth y Brennan encuentran la experiencia del circo como todo un espectáculo.

Astrid regresa, saca a Quinn de la guardia psiquiátrica y lo lleva a un lugar remoto después de hacer un trato con Dar. Mientras tanto, Carrie se sorprende cuando el servicio social infantil se lleva a Franny como resultado de la toma de rehenes. Y Saul se da cuenta de que ya no pertenece al círculo íntimo de Dar cuando se da cuenta de que su contacto en el Mossad se reunió en secreto con Dar.