Brendan McCarthy

Cuando la secretaria de la Marina Sarah Porter (Leslie Hope) descubre que su hija ha sido secuestrada, el equipo NCIS se asocia con el FBI para investigar el caso, determinar un móvil y devolverla a casa. Además, una amiga de la infancia de McGee, la agente especial del NCIS Valerie Page (Christina Chang), está en la ciudad para ayudar al equipo con avanzadas tácticas de entrenamiento.

Primer capítulo de la serie: Jane Rizzoli (ANGIE HARMON), detective de Boston, y Maura Isles (SASHA ALEXANDER), médica legista, investigan un asesinato que imita al Cirujano, un asesino en serie.

Mientras investigan el asesinato de un surfista, Lisbon se reencuentra con su antiguo prometido, Greg Tayback, a quien no ha visto en más de 10 años.

Temiendo perderla para siempre, Sookie y Lafayette piensan en qué hacer con Tara. Mientras, Bill y Eric son visitados por el Magistrado.

Tara resurge en Bon Temps. Pam recuerda su vida humana cuando era dama de compañía en San Francisco y su primer encuentro con Eric.

Bill y Eric son recuperados por la Autoridad. Roman explica sus planes a Russell.