Ceci Balagot

Al llegar al final del viaje para esquiar, queda claro que Lucas debe elegir finalmente entre Maya y Riley.

Cuando Cory se vuelve el director del Club de la Naturaleza, toda la pandilla realiza un viaje para ir a esquiar.

Riley y Maya ahora están en primero de secundaria y aprenden qué es ya no ser las “reinas” de la escuela. Ava le cuenta un secreto a Auggie cuando sus padres pelean.

Es Navidad y Riley está emocionada por celebrar su festividad favorita, pero para Maya, las fiestas solo traen recuerdos infelices de su infancia.

Mientras el grupo continúa adaptándose a la secundaria, algunos deciden unirse a equipos deportivos mientras otros participan en clubes académicos.

Tras recibir una mala calificación, Riley se da cuenta de que las calificaciones de la secundaria van a su registro permanente. Lucas y Farkle se adaptan a los nuevos obstáculos de la secundaria.