Richard discute con Erlich sobre una posible contratación, Dinesh y Gilfoyle sospechan de una empleada y Big Head es ascendido.
Después de que un acto de vandalismo arruina el mural del almacén de Pam, Dwight y Nelly van tras el culpable.
Pied Piper iontenta superar a Hooli en una presentación en vivo. Jared intenta que Carla y Mónica sean amigas.
Al no tener muchas opciones, Richard decide ir tras un cliente poco convencional. Dinesh intenta tener un romance virtual.
Todo el mundo en la oficina está entusiasmado con el contenido promocional para el documental.