Benton y Corday tienen una cita. Carter debe tomar una decisión difícil cuando debe salvar la vida de un violador en serie. Hathaway ayuda a dar a luz al bebé de una pareja con problemas mentales.
Danielle Rousseau, la misteriosa mujer francesa, regresa para llevar a Sayid con un misterioso prisionero que dice haberse estrellado en la isla. Mientras, Sawyer recluta a Hurley para que lo ayude a encontrar un animal isleño que lo molesta.
Tras descubrir algo extraño lejos de la orilla, Jack y Sayid idean un plan para enfrentar a los Otros y, con suerte, recuperar a Walt. Mientras, el señor Eko y Locke chocan cuando Locke toma una decisión potencialmente catastrófica con respecto al botón de la escotilla.
Sofía pierde el poder de entender a sus amigos animales cuando desaparece su amuleto mágico.
Tras las reparación de una nave averiada, el capitán Archer y Trip son invitados por su capitán a cenar a un desértico planeta. Cuando el campamento es atacado, Archer y Trip tendrán que luchar por su supervivencia en el desierto.
