Cody Sullivan

Una banda de sospechosos de asesinato ataca a una nueva víctima cada noche y la UAC viaja a Portland para detenerlos antes de que vuelvan a atacar.

Casey lo arriesga todo en un incendio fuera de control en un edificio de apartamentos.

El Día de Gracias resulta ser un día ajetreado para la estación de bomberos –incluyendo la visita a un laboratorio de metanfetaminas, un tiroteo entre pandillas y un choque de 10 vehículos.

Un bombero herido se enfrenta a la vida después del trabajo.

El jefe Boden intenta remediar una situación que involucra a un adolescente, sospechoso de ser pirómano, y Severide toma una decisión importante.

El asesinato de un ladrón notorio envía a Jane y Maura al mundo de los robos de arte y la falsificación; Jane debe tratar con un agente del FBI que está interesado en su caso; Ángela tiene un nuevo hombre en su vida.