Steve termina en una pelea de AMM para la caridad mientras investiga el asesinato del dueño de un restaurante local. Steve y Joe llaman a la agente Kensi Blye del Servicio de Investigación Criminal Naval para revisar un video de John McGarrett.