Declan Pratt

Una serie de accidentes automovilísticos en la autopista conduce a un derrumbe catastrófico de un paso elevado que pone en peligro la vida de civiles y miembros del 118.

Las emergencias incluyen un accidente de patinaje en un espectáculo sobre hielo, un accidente con un auto que se conduce solo y un robot de almacén que se está volviendo loco. Mientras tanto, el club de lucha de Eddie se descontrola y Hen tiene problemas en su relación con Karen.

Una tormenta eléctrica seca se extiende sobre Los Ángeles, lo que provoca una serie de emergencias de rayos para la 118 y deja la vida de un socorrista en la cuerda floja. Athena y May se infiltran en el centro de rehabilitación para ayudar a Bobby con su investigación sobre la misteriosa muerte de su patrocinador. Maddie teme que sus padres la visiten a ella y a Chimney en su casa sin terminar, mientras que Chimney recibe una sorpresa propia de parte de Albert.

Después de una muerte misteriosa, Hen y Chimney ponen sus vidas en peligro cuando sospechan que alguien está jugando a ser Dios para parecer un héroe. Mientras tanto, Eddie visita Texas, donde intenta reconciliarse con su padre.

Los socorristas corren para salvar a los trabajadores en un rascacielos durante un simulacro de incendio. Una madre y sus hijos se ven envueltos en un peligroso accidente de coche, y los hermanos se pelean por una reliquia familiar. Mientras tanto, Buck le da una noticia sorprendente a Bobby, Eddie ayuda a Christopher a sobrellevar el trauma del tsunami, Hen y Karen debaten la ampliación de su familia, y Maddie decide tomar medidas contra el posible abusador de una esposa.