Iqbal Theba

El grupo llega al hospital donde Phoebe va a tener los trillizos. La doctora de Phoebe no puede venir porque ella se golpeó la cabeza en la ducha. Joey tiene dolores solidarios. El nuevo doctor de Phoebe está obsesionado con Fonzie.

Charlie y Jake pelean por el afecto de la camarera mientras Alan se resiste a la tensión sexual que hay entre él y su recepcionista. La múltiple ganadora del Emmy® CAROL KANE aparece como la madre de Melissa.

Después del fracaso que supusieron las Regionales, el Glee Club regresa al instituto dispuesto a incorporar nuevas voces, aunque Rachel hará todo lo posible por evitarlo. La nueva entrenadora de fútbol hará que Sue y Will unan fuerzas para aumentar sus presupuestos

Mr Schuester ha escuchado a las chicas quejarse de cómo las tratan sus compañeros. Además, animado por una actuación de las animadoras, decide retar al Glee Club a que interpreten un tema de Madonna

Glee vuelve con estruendo: nuevas parejas, nuevas canciones y nueva actitud. Rachel y Finn tienen un difícil comienzo en su relación, al mismo tiempo que Will y Emma tratan de encontrar una manera de estar juntos. Después de las seccionales, Nuevas Direcciones se centra en Adrenalina Vocal, su nueva competencia que puede ofrecer nuevos intereses amorosos.