En el 8.º aniversario de convivencia, Frasier accidentalmente destruye el sillón reclinable de Martin. Niles descubre que Daphne no tiene talento para la música.
Niles se quiebra bajo la presión del caso de asesinato de Maris.
Niles y Frasier se pelean por quién será el anfitrión de la familia en Navidad.
Una extraña le arregla una cita a ciegas a Frasier con Lilith.
La fiesta de Halloween activa la creatividad cómica de todos. Una competición a la mejor broma.