Joey Diaz

Mientras el romance entre Ted y Robin se consolida, a Marshall, ahora soltero, le cuesta superar su ruptura con Lily, a pesar de los esfuerzos del grupo para animarlo.

Después de confesar falsamente un delito para que Joy no tuviera que ir a la cárcel, Earl enfrenta la realidad de sus acciones al ser condenado a dos años de prisión; y Joy acepta acoger a Randy, ya que no puede hacer nada sin Earl.

En el estreno de la cuarta temporada, Jane, en prisión por matar a su némesis, debe probar que disparó al verdadero Red John. Y Lisbon insta a Van Pelt a recibir terapia.

Mientras disfrutan de la televisión en prisión, Earl y Randy se emocionan cuando ven que el programa «Cops» está filmando en el condado de Camden. El episodio presenta diferentes tipos de altercados que de alguna manera están relacionados con Earl. Kenny aparece en el episodio como el ganador de la rifa para viajar junto con un policía. Dado que el episodio de «Cops» fue grabado antes de la reconciliación de Kenny y Earl, Kenny muestra resentimiento hacia Earl.

Después de que Earl descubre que el alcaide ha destruido su boleto de salida anticipada, recurre a sus amigos para que lo ayuden a escapar de la prisión. Randy y su compañero Frank idean un plan para sacar a Earl de la cárcel. Con la ayuda de Darnell, Joy y Catalina en el exterior combinada con la ayuda de Randy y Frank en el interior, Earl debería estar libre en casa. ¿O no?