Tony aprovecha la mala suerte de Johnny en una actualización. Por otro lado, Bacala sufre una discapacidad visual.
Tony se debate si darle una segunda oportunidad al ganador mayoritario y busca resolver una disputa local en el exterior.
Un frenesí de préstamos de dinero afecta a los miembros del equipo. Por otra parte, Carmela se vuelve filosófica en un viaje con Rosalie.
Tony se ve tentado por una oferta inmobiliaria. Vito se siente cautivado por un acto heroico. Anthony Jr. busca diversificarse.