Kurt Caceres

Un antiguo acusado de Deeks se convierte en un blanco por haber descubierto información que podría desmantelar una lucrativa operación de transporte de automóviles vinculada con un grupo terrorista mundial.

Un gran terremoto sacude la ciudad y sume todo en caos. Russo recomienda al agente Nolan que proteja a Brad Hayes, un hombre cuyos negocios han puesto precio a su cabeza.

Jax intenta poner sus asuntos en orden, mientras Nero hace negocios con su antiguo equipo.

Melinda ayuda al profesor Payne a deshacerse de una ex, su hijo de 10 años y el espíritu celoso de su difunta esposa.

Jax toma las riendas de la situación cuando las cosas se complican.

Durante un incendio mortal en la Universidad de Rockland, Jim salva a un profesor de psicología, Eli, quien sufre una experiencia cercana a la muerte. Melinda se hace amiga de él y pronto se da cuenta de que comparte su misma habilidad.