La renuncia repentina de Hetty motiva a Callen y al equipo de NCIS a investigar su razón para desaparecer, con la esperanza de hallarla, en el episodio final de la segunda temporada.
La UAC viaja a Chicago para investigar a un sospechoso que deja rosas rojas en cada víctima. Además, Rossi recibe una visita inesperada de su exesposa, Krystall Richards.