Michael Urie

Phil y Claire no saben si deberían alegrarse o preocuparse de que Haley y Andy estén pasando tanto tiempo juntos, aunque pronto descubrirán que las cosas no son lo que parecen. Gloria está presionando a Manny para que aprenda español en lugar de francés, por lo que contrata a un profesor de español, Diego, que resulta ser muy apuesto, para gran pesar de Manny y Jay. Entretanto, Mitch y Cam conocen a una popular reportera en una función escolar y uno de ellos hace que su interés periodístico llegue al máximo.

Phil y Jay van juntos a buscar el castillo inflable de Lily para Joe, pero ambos están de mal humor porque a Phil le molesta que Claire no le deje comprarse una consola de videojuegos, y Jay cree que Gloria está permitiendo que Joe juegue con demasiadas cosas de niñas. Mitch y Cam cuidan a Joe y a ambos les da ganas de tener otro bebé, ¡hasta que Joe demuestra ser un niño muy travieso! Entretanto, Gloria intenta ayudar a Haley a hacerse valer en el trabajo, y Claire intenta sobornar al director de Luke para que le entregue uno de los premios estudiantiles este año.

Florrick Agos toma el caso de un soplón de la Agencia Nacional de Seguridad y se enteran de que la agencia ha estado vigilando la firma así como la vida personal de Alicia. Diane enfrenta la difícil tarea de trabajar junto a Louis Canning cuando él se une a Lockhart Gardner. Alicia va tras el procurador del Estado cuando él intenta que Finn sea el chivo expiatorio en el caso de Jeffrey Grant.

Cuando Josh quiere saber más sobre la vida de Liza, ella lo lleva a cenar a Jersey y recibe una buena dosis de realidad.

Liza y Kelsey persiguen a su primer autor, un bloguero de moda temperamental cuyo interés en ellos no es puramente profesional. Actriz invitada: Michael Urie.