Nick Gracer

Jane (estrella de series SIMON BAKER) debe trabajar con un adversario familiar, la mujer fatal Erica Flynn (estrella invitada MORENA BACCARIN) durante una peligrosa misión en Beirut.

Ray le dice a Bridget que mienta por su seguridad. Mickey planea un robo.

Ray se prepara en caso de que lo arresten. El golpe de Mickey no sale según el plan.

El equipo Bravo viaja para un ejercicio de entrenamiento en el extranjero para ocultar su verdadera misión: rescatar a un importante objetivo que ha sido retenido como rehén. El piloto de NASCAR, Austin Dillon, le da al equipo una lección de manejo.

Mientras el presidente Dalton espera ansiosamente los resultados de la votación, Elizabeth descubre información que podría poner en peligro el acuerdo de paz de Estados Unidos con Irán.

El agente Coulson y el equipo intentan rastrear a una misteriosa mujer que ha cometido numerosos robos. La identidad de la mujer revela un secreto preocupante; quiere arruinar a Coulson.