Mientras la familia, sin Frank, espera con nerviosismo noticias sobre la condición de Liam en el hospital, Fiona va a la cárcel municipal.
Un paciente psicótico jura castigar al personal médico y roba un tanque del ejército. Kovac se alarma por la indiferencia de chicos de 13 años diagnosticados con una ETS.
Carter extraña a su novia embarazada que regresó a África. Una familia ingresa a emergencias por envenenamiento por monóxido de carbono causado por un calentador defectuoso.
Un día frustrante para Abby empeora aún más cuando recibe una perturbadora carta de Carter, quien sigue en el Congo. Sus compañeros enfermeros protestan contra las condiciones laborales.
Lewis se preocupa por un arquitecto cuyo problema degenerativo de la vista lo deja sin esperanzas. Una animada enfermera nueva, Samantha Taggart, reemplaza a Abby, que ha decidido regresar a la facultad de medicina.
