Steven M. Porter

Después de regresar de su luna de miel con Meredith, Cristina busca a Burke, pero no lo encuentra en ninguna parte. Meredith, Cristina, Izzie y Alex pasan su primer día como residentes con sus propios grupos de internos. Entre los internos, está George, que debe repetir su año de interno después de desaprobar sus exámenes, y Lexie Grey, la media hermana de Meredith a quien no conoce. Ahora que la relación de Derek y Meredith ha llegado a un impasse, él busca amigos entre sus compañeros de trabajo. Bailey lucha por mantener su lugar en el hospital, ahora que sus exinternos deben reportarle a la nueva jefa de residentes, Callie. Richard retoma su puesto como jefe de cirugía.

Rachel y Monica compiten por el afecto hacia Jean-Claude Van Damme después de conocerlo en un plató de cine.

Zoe se esfuerza por concentrarse en el trabajo en lugar de en Wade. Lavon y George a disgusto trabajan juntos para obtener información sobre el nuevo novio de Lemon, Henry (IAN ANTHONY DALE).

Cuando los restos mutilados de un granjero local de pollos que iba a heredar una granja avícola agresivamente denunciada por condiciones de vida impropias y crueldad animal aparecen en la orilla de un río cercano, el caso es llevado al equipo del Jeffersoniano. El equipo debe interrogar a los muchos enemigos del granjero, incluidos activistas extremistas por los derechos de los animales y vecinos amargados, para resolver el caso. Mientras tanto, Angela se molesta por las prácticas de la granja y lanza su propia campaña de derechos de los animales.

Lemon recibe una oferta que no puede rechazar. AnnaBeth parece estar ansiosa de que Lavon se vaya del pueblo y él comienza a preguntarse por qué. Además ¿está preparada Zoe para enfrentar a su familia extendida?