Zac Efron

London le pide ayuda a Maddie para parecer intelectual.

Gibbs y su equipo trabajan un fin de semana cuando el comandante lugarteniente de la Armada responsable de un cargamento de armas nucleares aparentemente es secuestrado.

Un día frustrante para Abby empeora aún más cuando recibe una perturbadora carta de Carter, quien sigue en el Congo. Sus compañeros enfermeros protestan contra las condiciones laborales.

Kevin Renfro se encuentra a primera hora de la mañana robando un yate, cuando Jason Whitley sale de una casa cercana con una pistola y abre fuego. Whitley llama a la policía para comunicar que acaba de matar a un intruso. Horatio y Yelina inspeccionan la escena del crimen donde entrevistan a Whitley. Éste afirma que Renfro estaba robando su yate. Poco después, Caine descubre que la víctima no era un ladrón, sino un inspector de Hacienda.

Luego del robo, los chicos siguen aumentando su seguridad. Mientras, Drama le da unos cuantos consejos a Vince sobre su supuesto acosador.