En el lugar de un complicado accidente de tráfico, Chris y Gail se encuentran con un coche cuya matrícula coincide con la alerta ámbar de una niña de nueve años. Se produce una persecución para detener al conductor y encontrar a la niña desaparecida.
