Getting On

En su primer día de trabajo, la enfermera Didi Ortley descubre heces en un sillón, lo que provoca órdenes conflictivas de sus compañeras.

Mientras el nuevo supervisor de enfermería, Patsy De La Serda, se une al equipo, la llegada de una paciente probará la paciencia de todos.

Didi es obligada a disculparse con Patsy luego de un comentario malinterpretado. Entretanto, Birdy recibe una visita romántica.

Didi se ve obligada a divulgar la relación de Patsy y Dawn. Mientras tanto, una indigente es sospechosamente abandonada en el ala.

La guardia nocturna de Didi da un giro imprevisto con la llegada de una paciente y unos cuantos visitantes ebrios.

Mientras Dawn revela un encuentro sexual e inusual la noche anterior, Didi trata de cobrarle a la Dra. James lo que le debe a su esposo.