Elenco e equipe
-
Rica MatsumotoSatoshi - Ikue OhtaniPikachu
- James Carter CathcartJames / Meowth
- Mayuki MakiguchiSerena
- Daniel J. EdwardsCamerupt / Drillbur / Watchog
- Mariya IseEureka
- Laurie HymesPrince Rali
- Inuko InuyamaNyarth
- Megumi HayashibaraMusashi
- Yūki KajiCitron
- Tyler BunchHawlucha
- Shin'ichirô MikiKojirō
- Kiyotaka FurushimaFiarrow
- Somegoro IchikawaVolcanion
- Mike PollockVolcanion
- Billy Bob ThompsonGreninja
- Unshō IshizukaNarração
- Rodger ParsonsNarração
- Kunihiko YuyamaDireção
- Kenichi AraiProdução
- Susumu MatsuyamaProdução
- Tsukasa HaraguchiProdução
- Satoshi ShimodairaProdução
- Tsunekazu IshiharaProdução
- Masakazu KuboProdução
- Harold George MeijProdução
- Atsuhiro TomiokaRoteiro