Iniciar sessão
Elenco e equipe
Marie-Josée Croze
Carmen
François Papineau
Gilles
Natar Ungalaaq
Noah
Sébastien Huberdeau
Victor
CT
Christine Tootoo
Ani
PN
Paul Nutarariaq
Dany
Ellen David
Infirmière Chef
MH
Matt Holland
Officer Macduff
BP
Benoît Pilon
Direção
RL
Robert Lacerte
Produção
BP
Bernadette Payeur
Produção
BP
Benoît Pilon
Roteiro
Selecionar um país ou região
África, Oriente Médio e Índia
Ver tudo
Armenia
Azerbaijan
Bahrain
Botswana
Brunei Darussalam
Cape Verde
Egypt
Eswatini
Gambia
Ghana
Guinea-Bissau
India
Israel
Jordan
Lebanon
Mauritius
Mozambique
Namibia
Niger (English)
Oman
Qatar
Saudi Arabia
South Africa
Sri Lanka
Tajikistan
Turkmenistan
Uganda
United Arab Emirates
Zimbabwe
Ásia‑Pacífico
Ver tudo
Australia
Cambodia
Fiji
香港 (廣東話–繁體)
Indonesia (English)
日本
Lao People's Democratic Republic
澳門 (廣東話–繁體)
Malaysia (English)
Micronesia, Federated States of
Mongolia
New Zealand
Philippines
Singapore
대한민국
台灣
Thailand
Turkmenistan
Vietnam
Europa
Ver tudo
Armenia
Österreich
Belarus
Belgium
Bulgaria
Cyprus
Czechia
Denmark
Estonia
Finland
France (Français)
Deutschland
Greece
Hungary
Ireland
Italia
Latvia
Lithuania
Luxembourg (English)
Malta
Moldova, Republic Of
Nederland
Norway
Poland
Portugal (Português)
Россия
Slovakia
Slovenia
España
Sverige
Schweiz
Türkiye (English)
Ukraine
United Kingdom
América Latina e Caribe
Ver tudo
Anguilla
Antigua and Barbuda
Argentina (Español)
Bahamas
Belize
Bermuda
Bolivia (Español)
Brasil
Virgin Islands, British
Cayman Islands
Chile (Español)
Colombia (Español)
Costa Rica (Español)
Dominica
República Dominicana
Ecuador (Español)
El Salvador (Español)
Grenada
Guatemala (Español)
Honduras (Español)
México
Nicaragua (Español)
Panamá
Paraguay (Español)
Perú
St. Kitts and Nevis
Trinidad and Tobago
Venezuela (Español)
Estados Unidos e Canadá
Ver tudo
Canada (English)
Canada (Français)
United States
Estados Unidos (Español México)
